Skip to content

Notes in the Margins of the Days

Commentary on Politics and History

Tag: Antara ibn Shaddad

Another translation of Antara

Pour me not the water of life with disgrace; But pour me, with glory, the bitterest cup; The water of life in disgrace is as Hell; And Hell with glory is the finest abode. (The last lines from his poem beginning "Judge by your swords".)

TH1 poetry Leave a comment Aug 14, 2026Aug 1, 2026

Search

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Pages

  • About
  • Blog

Categories

  • History
  • philosophy
  • poetry
  • Politics
  • Uncategorized

Archives

  • Aug 2026
  • Jul 2026
  • Jun 2026
  • May 2026
  • Apr 2026
  • Mar 2026
  • Feb 2026
  • Jan 2026
  • Dec 2025
  • Nov 2025
  • Oct 2025
  • Sep 2025
  • Jun 2025
  • May 2025
  • Apr 2025
  • Jan 2025
  • Dec 2024
  • Nov 2024
  • Oct 2024
  • Sep 2024
  • Aug 2024
  • May 2024
  • Apr 2024
  • Feb 2024
  • Nov 2023
  • Oct 2023
  • Sep 2023
  • Aug 2023
  • Jul 2023
  • Jun 2023
  • Feb 2023
  • Oct 2022
  • Aug 2022
  • Jul 2022
  • Jun 2022
  • May 2022
  • Jan 2022
  • Dec 2021
  • Nov 2021
  • Oct 2021
  • Sep 2021
  • Aug 2021
  • Jul 2021
  • Jun 2021
  • May 2021
  • Apr 2021
Blog at WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    • Notes in the Margins of the Days
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Notes in the Margins of the Days
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar